questions for our friends from portugal